Belletristik

Belletristik (af fr. belles lettres, "skønlitteratur") er et længe forældet tysk fransksproget udtryk fra 1700-tallet.^[1]

Det dækker poetiske frembringelser på vers eller prosa, underholdningslitteraturen, føljetoner, den æstetiske og litterære døgnkritik osv. Dvs. den del af litteraturen, der ikke tjener religiøse, videnskabelige eller praktiske formål.^[2]

Som belletristisk betegnes hvad der hører ind under belletristik, og en belletrist er en forfatter af belletristiske arbejder.^[3]

1. ^
   • Vedr. den tidsmæssige placering: "Belletristik" hos Dwds.de (Digitale Wörterbuch der deutschen Sprache, Der deutsche Wortschatz von 1600 bis heute) : "... wird im Dt. in den 70er Jahren des 18. Jhs. Belletrist gebildet (entsprechendes engl. belletrist im 19. Jh.). ..." (Resumé: på tysk dannes ordet Belletrist i 1770'erne, ...)

   'gebildet' i foregående reference − 'belegt' her: "Belletristik" : "... Das Wort Belletristik ist seit der ersten Hälfte des 19. Jahrhunderts belegt. ..." med reference til Wolfgang Pfeifer [Leitung]: Etymologisches Wörterbuch des Deutschen. 2. durchgesehene und erweiterte udgave. Deutscher Taschenbuch Verlag, München 1993, ISBN 3-423-03358-4., Stichwort „Belletrist“.

   • "BELLETRISTIK" fra Svenska Akademiens ord­bok, SAOB : "(föga br.) skönlitterärt författarskap; skönlitteratur. G. Dalin (1871).". Publicerad 1903 – ("föga br." ≈ kun lidt anvendt)
   • "Belletristikk" hos NAOB – Det Norske Akademis ordbok : ".. NÅ SJELDEN, litteratur av rent kunstnerisk eller underholdende natur (motsatt vitenskapelig eller annen faglig litteratur)"
   • "belletristik" hos Lex.dk af Torben Brostrøm december 2014 : "... betegnelse for skønlitteratur i modsætning til faglitteratur"
   • "belletristik" hos Ordnet.dk : ... især ældre spr. – beskæftigelse med, dyrkelse af skønlitteratur. ...
2. ^ Formuleringer fra "Belletristik" i Salmonsens Konversationsleksikon (2. udgave, 1915) af professor Claudius Wilkens (1844-1929)
3. ^ Den tyske filosof Odo Marquard kalder sig 'transcendentalbelletrist' : "Filosof: Vi mennesker består i langt højere grad af tilfælde end af valg" hos Kristeligt-dagblad.dk af Rasmus Vangshardt 20. nov. 2014